E-aineistojen koekäytön palautelomake / Feedback on e-resources trials
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

torstai 5. joulukuuta 2013

Koekäyttötuloksia / Usage trial results: eBook Academic Collection (EBSCO)



Syys-lokakuussa oli koekäytössämme 120 000 kirjaa sisältävä e-kirjapalvelu eBook Academic Collection (EBSCO). Koekäytön perusteella lupasimme hankkia palvelusta ainakin käytetyimmät e-kirjat pysyvästi kirjastoon.

Käyttötilastot on nyt saatu, ja kirjoja käytettiin kahden kuukauden aikana yhteensä 560 kertaa.  Käyttö jakautui 238 kirjanimekkeelle siten, että suurinta osaa luetuista kirjoista luettiin vain kerran.

Hankittiinko kaikki luetuimmat e-kirjat? Eipä hankittu kaikkia, koska suurin osa niistä osoittautui olevan meillä jo käytössä Ebrary-palvelun kautta. Kaikkiaan palvelusta ostettiin koekäytön perusteella kymmenkunta e-kirjaa. Käy tutustumassa näihin ja muihinkin EBSCOlta tähän mennessä ostettuihin e-kirjoihin Nellin palvelussa: eBook Collection (EBSCO) -> Highlights -> View All. Kaikki Ebscon e-kirjat löytyvät myös Josku-tietokannasta.

Kiitos kaikille Ebscon e-kirjapalvelua testanneille!

Lisätietoja: nelli @ uef.fi

***********
In September and October, the 120,000 book eBook Academic Collection (EBSCO) service was under trial usage at our library. We pledged to permanently acquire the most popular e-books, as determined by the trial run.

The trial results reveal that EBSCO books were accessed 560 times in the two month period and 238 titles were accessed, most of them just one time.

A majority of the most popular books are already available through the Ebrary service, so there was no need to acquire them. All in all, a dozen or so new e-books were added to our selection based on the trial run. You can find these and our other EBSCO e-books on Nelli: eBook Collection (EBSCO) -> Highlights -> View All. All of the EBSCO titles can also be found on the Josku database.

Thank you to everyone who helped us test the EBSCO service!

For more information: nelli @ uef.fi

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

keskiviikko 27. marraskuuta 2013

Verkkoaineistouutiset on kohta uutisoitu / ’News on e-resources’ is moving

Verkkoaineistouutiset on tulossa tiensä päähän! Uutisoitavat asiat eivät toki ole loppuneet, vaan viestintä siirtyy Itä-Suomen yliopiston kirjaston blogiin UEFLibrary (http://ueflibrary.wordpress.com/). Uudessa blogissa on aihealue ’E-aineistot’, jota seuraamalla pysyt jatkossakin perillä e-aineistokuulumisista. Myös Nellin etusivun ajankohtaista-palsta siirtyy pian seuraamaan e-aineistopostauksia UEFLibrary-blogista.

Verkkoaineistouutiset ja UEFLibraryn osio E-aineistot elävät rinnakkain vuoden 2013 loppuun saakka, minkä jälkeen vanha VAU väistyy kokonaan uuden blogin tieltä.

UEFLibrary-blogiin on jatkossa tulossa myös lisää aihealueita – kannattaa käydä aika ajoin vilkaisemassa blogin kuulumisia!

Lisätietoja: nelli @ uef.fi

************

The blog 'News on e-resources' will soon come to an end! But fear not, this does not mean there will be no more news, but that they will be posted to our new blog, UEFLibrary (http://ueflibrary.wordpress.com/). This new blog will include information on electronic material under the topic ’E-aineistot.’ Following this topic will keep you up to date on e-resource news. The ’News on e-resources’ column on the front page of Nelli will also pull e-resource related posts from the UEFLibrary blog.

News on e-resources will exist side by side with the UEFLibrary blog’s ’E-aineistot’ topic until the end of 2013. After that, News on e-resources will make way for the new blog. 

The UEFLibrary blog will have more topics for readers to follow. Please visit us and find out what is happening at the library!

For more information: nelli @ uef.fi

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

torstai 21. marraskuuta 2013

Vanhat MOT-osoitteet lakkautetaan vuoden lopussa / MOT Web addresses becoming obsolete by the end of the year

Oletko lisännyt selaimeesi kirjanmerkiksi MOT-sanakirjaston Joensuun / Kuopion yliopiston aikana? Nyt kirjanmerkki on aika päivittää, sillä  vanhat MOT-osoitteet (http://mot.kielikone.fi/mot/joyo/netmot ja http://mot.kielikone.fi/mot/uku/netmot) lakkautetaan vuoden lopussa. Sanakirjaston käyttö keskitetään osoitteeseen: http://mot.kielikone.fi/mot/uef/netmot.

Jos käytät MOT-palvelua etäkäytössä, laita kirjanmerkin osoitteeksi http://mot.kielikone.fi.ezproxy.uef.fi:2048/mot/uef/netmot.

Lisätietoja: nelli @ uef.fi









***************
Have you bookmarked MOT dictionaries before the Joensuu and Kuopio universities became UEF? If so, it is time to update those bookmarks. The old MOT Web addresses (http://mot.kielikone.fi/mot/joyo/netmot and http://mot.kielikone.fi/mot/uku/netmot) will stop working by the end of the year. The dictionaries will be available at the following URL: http://mot.kielikone.fi/mot/uef/netmot.

If you access the MOT service remotely, use the following URL for your bookmark: http://mot.kielikone.fi.ezproxy.uef.fi:2048/mot/uef/netmot

For more information: nelli @ uef.fi

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

torstai 7. marraskuuta 2013

Ongelmia Bookyn e-kirjojen lataamisessa lukuohjelmaan

Ongelmista on raportoitu Bookylle, ja niitä selvitellään parhaillaan.

Pahoittelemme ongelmista aiheutuvaa harmia!

Lisätietoa: nelli (a) uef.fi

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut

keskiviikko 16. lokakuuta 2013

Nelli toimii jälleen / Problems with Nelli portal resolved

Nellin toiminnassa vikaa / Problems with Nelli portal

Ongelmaa selvitellään parhaillaan. Pahoittelemme toimintaongelmista aiheutuvia hankaluuksia!
*******
Problems are being resolved. We are sorry for any inconvenience!

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

Lisätietoja / For more information: nelli (at) uef.fi


perjantai 11. lokakuuta 2013

Ovatko e-kirjat tuttuja? / Familiar with e-books?

Kirjaston kotisivuilta löydät tietoa kirjaston e-kirjatarjonnasta ja opastusta keskeisimpien e-kirjapalveluiden käyttöön: http://www.uef.fi/fi/kirjasto > Kokoelmat > E-kokoelmat > E-kirjat

Keskeisimpien e-kirjapalveluiden käyttöohjeita

Ja samat löydät e-kirjoja etsiessäsi myös Joskusta!
*********
On the library’s homepage you can find information on our e-book selection, as well as guides for using popular e-book services: http://www.uef.fi/en/kirjasto  > Collections > Electronic collections > E-books  


The same information is on the Josku database as well!



Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

Lisätietoja / For more information: nelli (at) uef.fi

Uusi teologian kokotekstitietokanta / A new full text database of Theology: Encyclopedia of the Bible and its Reception Online



Kirjaston asiakkaiden käyttöön on hankittu teologian kokotekstitietokanta  Encyclopedia of the Bible and its Reception Online, joka on laaja Raamatun ja sen reseptiohistorian hakuteos juutalaisuuden ja kristinuskon parissa. Artikkelit perustuvat uusimpaan eksegeettiseen tietoon sekä reseption osalta laajaan kulttuurihistorialliseen näkökulmaan.
Tietokanta löytyy kirjaston Nelli-portaalista: http://www.nelliportaali.fi

UEF Library has acquired a new full text database of Theology. Encyclopedia of the Bible and its Reception Online is a comprehensive encyclopedia on the Bible, its historical study and its reception in theology and various fields of culture. The articles of EBR are based on latest scientific study and comprehensive information on the cultural impact of the Bible.
Database can be found in the Nelli portal of the University of Eastern Finland Library: http://www.nelliportaali.fi.

Lisätietoja / more information: jussi.hyvarinen@uef.fi

keskiviikko 9. lokakuuta 2013

Kaksi uutta kirjallisuudentutkimuksen kokotekstitietokantaa koekäytössä / Two Literature full text databases on trial

Koekäyttöön on hankittu tietokannat  / We have on trial databases Caribbean Literature ja/and South and Southeast Asian Literature.

Caribbean Literature is a searchable collection of poetry and fiction produced in the region during the 19th and 20th centuries. The titles selected by our editors are presented in the original: English, French, Spanish, Dutch, and various Creole languages. It also features dictionaries of the Creole spoken in these countries. Caribbean Literature gives users immediate access to a treasury of classic, rare, and contemporary literature.The literature of the Caribbean is exceptional, both in language and subject. More than a million and a half Africans, along with many Indians and South Asians, were brought to the Caribbean between the fifteenth and nineteenth centuries. Today, their descendants are active in literature and the arts, producing literature with strong and direct ties to traditional African expressions. This literary connection, combined with the tales of survival, exile, resistance, endurance, and emigration to other parts of the Americas, makes for a body of work that is essential for the study of the Caribbean and the Black Diaspora—and indeed central for our understanding of the New World.

Until 7th November 2013, all students, faculty, and staff may access Caribbean Literature by going directly to: http://cali.alexanderstreet.com

For more information about the content included in this collection, click HERE. For general help, including navigation instructions and search tips, click HERE.
  

South and Southeast Asian Literature is a searchable collection of fiction and poetry written in English by authors from South and Southeast Asia and their Diasporas. Focusing on works composed during the late-colonial and postcolonial eras, the collection will also feature author interviews and manuscript materials that will shed additional light on the rich literary heritage and emerging traditions of this region. New content is uploaded on a biweekly basis, giving users immediate access to a steadily growing treasury of classic, rare, and contemporary literature. The database currently has over 100,118 pages.
 
Until 7th November 2013, all students, faculty, and staff may access Caribbean Literature by going directly to: http://lit.alexanderstreet.com/sali


For more information about the content included in this collection, click  HERE . For general help, including navigation instructions and search tips, click HERE.

Tapani Toivanen 9.10.2013

perjantai 4. lokakuuta 2013

Ei pääsyä Translations Studies Online -palveluun / No access to Translations Studies Online

Translation Studies Online -palveluun ei päästä tällä hetkellä. Palveluntarjoja selvittelee ongelmaa.

Pahoittelemme tästä aiheutuvaa harmia!
********

We have no access to Translation Studies Online at the moment. Problems are being solved by publisher.

We are sorry for any inconvenience!

Lisätietoja / For more information: Kaarina.Merilainen (at) uef.fi

Katkos Oppiportissa 4.10.


Oppiportti-palvelimen konesali siirretään perjantaina 4. lokakuuta 2013 kello 10:00 - 16:00 välisenä aikana. Tämä aiheuttaa palvelussamme palvelukatkon, jonka arvioimme kestävän noin kolme tuntia.

Pahoittelemme palvelukatkosta mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Lisätietoja: Mari Ketola, p. 050 5819221, mari.ketola(at)duodecim.fi

tiistai 17. syyskuuta 2013

Uusi HeinOnline-tietokanta / New database of HeinOnline: Harvard Research in International Law Collection

Palvelu sisältää julkaisut The Harvard Research in International Law ja Contemporary Analysis and Appraisal. Lisäksi siihen sisältyvät linkit niihin Law Journal Libraryn artikkeleihin, joiden kirjoittajina ovat olleet tämän palvelun tekijät.

Tietokanta löytyy kirjaston Nelli-portaalista: http://www.nelliportaali.fi

HUOM! Pääsy yliopiston verkossa vain Joensuun kampukselta!  
**********
The collection includes access to the reprint of The Harvard Research in International Law as well as Contemporary Analysis and Appraisal. It also includes links to law review articles from within the Law Journal Library that are written by the contributors to the Harvard Research in International Law. 

Database can be found in the Nelli portal of the University of Eastern Finland Library: http://www.nelliportaali.fi

NB: Access on the university network from Joensuu campus only!

Lisätietoja / For more information: tapani.toivanen (a) uef.fi



maanantai 2. syyskuuta 2013

Koekäytössä / Free trial: eBook Academic Collection (EBSCO)

EBSCOn eBook Academic Collection on jatkuvasti karttuva tieteellisten e-kirjojen paketti. Se sisältää lähes 120 000 e-kirjaa monilta tieteenaloilta ja johtavilta yliopisto- ja tiedekustantajilta (esim. Oxford University Press, State University of New York Press, Cambridge University Press, University of California Press, MIT Press, Harvard University Press, Elsevier Ltd.; Brill Academic Publishers; Taylor & Francis Ltd; Sage Publications, Ltd. and John Wiley & Sons, Inc.). Pääaihealuevalikoima on alla.

Koekäyttö kestää 31.10.2013 saakka. Palvelu löytyy Itä-Suomen yliopiston kirjaston Nelli-portaalista http://www.nelliportaali.fi sekä suoraan tästä linkistä. Kirjoja voi myös etäkäyttää yliopiston verkon ulkopuolelta.
***********
The growing package of eBook Academic Collection (EBSCO) contains a large selection of multidisciplinary eBook titles representing a broad range of academic subject matter. There are nearly 120,000 eBooks in this package, including titles from leading university presses such as Oxford University Press, State University of New York Press, Cambridge University Press, University of California Press, MIT Press, Harvard University Press and many others. Additional academic publishers include Elsevier Ltd.; Brill Academic Publishers; Taylor & Francis Ltd; Sage Publications, Ltd. and John Wiley & Sons, Inc. 

The trial will be open until the 31st of October 2013. eBook Academic Collection (EBSCO) can be found in the Nelli portal of the University of Eastern Finland Library http://www.nelliportaali.fi and straight through this link. Books can be used with the remote access, too. 

Aihealuevalikoima /Subject coverage:
Arts & Architecture
Biographies & Memoirs
Business & Economics
Computer Science
Education
Engineering & Technology
Health & Medicine
History
Law
Literature & Criticism
Mathematics
Philosophy
Political Science
Psychology
Reference
Religion
Sciences
Social Sciences
Study Aids & Language Learning
And other academic fields

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

Lisätietoja / For more information: nelli (at) uef.fi

maanantai 26. elokuuta 2013

Korjaus aiempaan tiedotteeseen: Elsevierin lehtien etäkäyttö toimii / Correction to our earlier news release: Elsevier’s remote access works

Ongelmia saattaa silti ilmetä noudettaessa artikkeleita Nellin kautta (nouto ohjautuukin Elsevierin ScienceDirectin etusivulle eikä noudettavaan artikkeliin). Artikkelin saa kuitenkin esille etsimällä se ScienceDirectista.

Lisäksi joillakin tablettien selaimilla (esim. iPadin Safari) haku saattaa keskeytyä liiallisten uudelleenohjauksien vuoksi. Silloin kannattaa käyttää jotain muuta selainta (esim. Chrome tai Firefox).
*********

There may still be some problems when retrieving articles via the Nelli Portal (you may get redirected to the front page of Elsevier’s ScienceDirect and not to the article you were looking for). However, you can find the article by making a search in ScienceDirect.

Furthermore, your search may get interrupted in some tablet browsers (for example in iPad’s Safari) due to excessive redirects. If this happens, you should try some other browser (for example Chrome or Firefox).

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

Lisätietoja / For more information: nelli (at) uef.fi

perjantai 23. elokuuta 2013

Elsevierin lehtien etäkäyttöongelma jatkunee vuoden loppuun / Problems with the remote access of Elsevier e-journals will continue till the end of the year

Etäkäyttöongelma Elsevierin lehdillä jatkuu. Ongelma ratkennee Elseverin mukaan vuoden vaihteessa lehtitilausten uusimisen yhteydessä.

Pahoittelemme tästä aiheutuvaa harmia.
**********
Problems with the remote access of Elsevier e-journals will probably continue till the end of the year. According Elsevier problems can be solved when subscriptions will be renewed.

We are sorry for any inconvenience.

Kaarina Meriläinen
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

Lisätietoja / For more information: nelli (at) uef.fi

keskiviikko 14. elokuuta 2013

Tietotekniikkakeskuksen kuukausittainen huoltokatko / IT Centre’s monthly maintenance break

Yliopiston tietotekniikkakeskus tekee huoltotöitä Itä-Suomen yliopiston palvelimille maanantaina 19.8.2013 klo 18:00 - 24:00.

VAIKUTUS IT-PALVELUIHIN:
- Liferay (UEF Intra ja UEF Web-sivut)
  Versiopäivitys aiheuttaa lyhyen katkon palvelussa.
- Käyttäjänhallinta web (Omien UEF salasanojen hallinta)
  Palvelimen päivitys aiheuttaa lyhyen katkon palvelussa.

Pahoittelemme katkoista mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Lisätietoja:  nelli (at) uef.fi



************


IT Centre will be carrying out maintenance of the UEF’s servers on monday 19th of Aug 2013 06:00pm – 00:00am.

Affected IT-Services:
- Liferay (UEF Intranet and UEF Web pages)
  Upgrade to cause a brief interruption in the service.
- Identity Management Web Service (UEF own password manager)
  Server update causes a short break in service.

We apologize any inconvenience these breaks may cause.

For further information, please contact: nelli (at) uef.fi

tiistai 13. elokuuta 2013

Koekäytössä / Free Trial: SPORTDiscus with Full Text



EBSCOlta on koekäytössä SPORTDiscus with Full Text tietokanta. Koekäyttö kestää 15.10.2013 asti. Tietokantaa voi käyttää osoitteessa:

Tietokanta sisältää mm:

-        Satojen lehtien artikkeleita urheilun ja urheilulääketieteen alalta.
-        Lisäksi mukana on bibliografisia tietoja vielä huomattavasti laajemmasta julkaisumäärästä.
-        Kokotekstiartikkeleita on vuodesta 1985 alkaen.

***********
EBSCO will provide trial access to SPORTDiscus with Full Text database. The trial will be open until the 15th of October  2013.


- Full text for hundreds of journals indexed in SPORTDiscus
- Full-text coverage dating back to 1985.

Koekäytön palautelomake / Feedback form for the trial

Lisätietoja / For more information: anu.eskelinen(a)uef.fi